{"id":13989,"date":"2026-02-20T06:59:53","date_gmt":"2026-02-20T05:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/?p=13989"},"modified":"2026-02-20T06:59:53","modified_gmt":"2026-02-20T05:59:53","slug":"%d0%bf%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d1%81%d0%be-%d1%82%d0%b5%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%85%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/?p=13989","title":{"rendered":"\u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u043e\u0431\u0431"},"content":{"rendered":"\n<p>\u041f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438<br>\u0421\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u043e\u0431\u0431,\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u043b\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u043b\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0430\u0458 \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0421\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0410\u0440\u0431\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430.<br>\u0418 \u0431\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c \u0434\u0430 \u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0441\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438.<br>\u0421\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435.<br>\u041e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0440\u043e\u0444 \u0410\u0440\u0431\u0443\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0458\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438.\u041d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0458\u043c\u0443\u0432\u0430\u045a\u045a \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438.<br>\u0421\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442 \u0414\u0440 \u041b\u0438\u043b\u0438<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u043e \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0425\u041e\u0411\u0411 \u043a\u043e\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u043e\u043a\u0441\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0430 (LTOT) \u0438 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u043d\u0435 \u0458\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0438\u0430\u043a\u043e \u0438\u043c\u0430\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0458\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u041e\u0411\u0411, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (\u043f\u043e\u0441\u0442\u0431\u0440\u043e\u043d\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d FEV\u2081\/FVC &lt; 0,70).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u0435\u0448\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430<br>FEV\u2081 &lt; 50% \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 (GOLD III\u2013IV \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0443\u043c).<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0447\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430 \u043e\u043a\u0441\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0430 (LTOT) \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 British Thoracic Society \u0438\u043b\u0438 GOLD:<\/p>\n\n\n\n<p>PaO\u2082 \u2264 7,3 kPa (\u2264 55 mmHg), \u0438\u043b\u0438<\/p>\n\n\n\n<p>PaO\u2082 7,3\u20138,0 kPa \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0443\u043b\u043c\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0458\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d \u0435\u0434\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435\u043c\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u2265 40 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0431\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0435\u0433\u0437\u0430\u0446\u0435\u0440\u0431\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430\u0458\u043c\u0430\u043b\u043a\u0443 4 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u043b\u043d\u0438\u0446\u0438 (CAT \u0438 SGRQ) \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438:<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u0440\u0443\u043f\u0430 1: \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442 LTOT \u2265 15 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u0440\u0443\u043f\u0430 2: \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0438\u0441\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u043e\u043a\u0441\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Macedonia-Macedonian-SGRQ_4-weeks-10OCT2022-1_2521f19d-8b84-4cc7-8692-bd75dfcd45e6.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of Macedonia - Macedonian SGRQ_4 weeks 10OCT2022 (1)_2521f19d-8b84-4cc7-8692-bd75dfcd45e6.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-9df81979-a95a-496f-bb54-7ca69ab720a0\" href=\"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Macedonia-Macedonian-SGRQ_4-weeks-10OCT2022-1_2521f19d-8b84-4cc7-8692-bd75dfcd45e6.pdf\">Macedonia &#8211; Macedonian SGRQ_4 weeks 10OCT2022 (1)_2521f19d-8b84-4cc7-8692-bd75dfcd45e6<\/a><a href=\"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Macedonia-Macedonian-SGRQ_4-weeks-10OCT2022-1_2521f19d-8b84-4cc7-8692-bd75dfcd45e6.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-9df81979-a95a-496f-bb54-7ca69ab720a0\">\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043c\u0438<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438\u0421\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u043e\u0431\u0431,\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u043b\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u043b\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0430\u0458 \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0421\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0410\u0440\u0431\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430.\u0418 \u0431\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c \u0434\u0430 \u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0441\u0438\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438.\u0421\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13991,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13989\/revisions\/13991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zplrm.org.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}